I've updated the presentation (again). I haven't updated the QuickTime version yet, but the PDF is up to date.

I'll likely update again after the presentation is over.

Here's the PDF link.